Skip to content
Standard editorialiPubblicità
MeridiansGiornalismo indipendente, recensioni e consigli d'acquisto
LIVE
Fashion/How to

Perché i cordoncini continuano a far ritirare le felpe per bambini, e come controllarli prima di comprare

Una norma federale vieta del tutto i cordoncini su cappuccio e collo nei capispalla per bambini. I richiami continuano perché alcuni venditori non la rispettano.

Redazione Vita di Meridians

Published 21 agosto 2026 · Updated 21 agosto 2026 · 4 min read

Perché i cordoncini continuano a far ritirare le felpe per bambini, e come controllarli prima di comprareFashion
Photo: Photo by Suleman Mukhtar / Pexels (Pexels License — free to use, no attribution legally required (credited above as good practice).)

The short answer

  • Una norma federale di sicurezza, il 16 CFR Part 1120, vieta del tutto i cordoncini su cappuccio e collo nei capispalla per bambini nelle taglie dalla 2T alla 12, perché rappresentano un rischio di strangolamento.
  • I cordoncini in vita o sul fondo del capo, nelle taglie dalla 2T alla 16, sono ammessi soltanto se sporgono non più di 3 pollici dal passante e non presentano fermacorda, nodi o altri elementi applicati alle estremità libere.
  • Tra il gennaio 1985 e il giugno 2019 la CPSC ha registrato 26 decessi e 73 incidenti non mortali legati ai cordoncini di collo e cappuccio, spesso perché rimasti impigliati negli scivoli dei parchi gioco o nelle porte degli scuolabus.
  • Un richiamo del maggio 2026 relativo a felpe per ragazzi vendute nei negozi Gabe's dimostra che la norma viene ancora violata da alcuni venditori: questo articolo spiega come verificare da sé qualsiasi felpa con cappuccio.

Il richiamo, nel maggio 2026, di felpe per ragazzi vendute nei negozi Gabe's è l'ultimo episodio di una serie decennale di richiami di capispalla per bambini legati a una norma federale di sicurezza precisa e ben definita sui cordoncini. La norma è tanto semplice che qualsiasi acquirente può controllare da sé una felpa o una giacca, in negozio, in un mercatino dell'usato o tra i capi passati di mano in famiglia.

Il richiamo che ha dato lo spunto

Nel maggio 2026 Allura Imports Inc. ha richiamato felpe grigie per ragazzi con logo Bobcat, taglie 8/10 e 12/14, dopo che la CPSC aveva accertato che i cordoncini «possono impigliarsi in oggetti e causare la morte o lesioni gravi ai bambini per strangolamento». Circa 120 pezzi erano stati venduti in esclusiva nei negozi Gabe's tra ottobre e novembre 2025, al prezzo di circa 15 dollari ciascuno. Non sono state segnalate lesioni; il rimedio previsto consisteva nel rimuovere il cordoncino e ottenere il rimborso.

La norma nel dettaglio

Lo standard federale 16 CFR Part 1120, basato sulla norma ASTM F1816-97, vieta del tutto i cordoncini su cappuccio e collo nei capispalla per bambini nelle taglie dalla 2T alla 12 (o equivalenti). La CPSC ha stabilito che questi cordoncini «rappresentano un rischio di strangolamento che costituisce un rischio sostanziale di prodotto». I cordoncini in vita o sul fondo del capo nelle taglie dalla 2T alla 16 sono ammessi, ma soltanto se, con il capo completamente disteso, sporgono non più di 3 pollici dal passante, non presentano fermacorda, nodi o altri elementi applicati alle estremità libere e, nel caso di cordoncino continuo, sono fissati con una travetta al centro.

Perché questa norma esiste

Tra il gennaio 1985 e il giugno 2019 la CPSC ha registrato 26 decessi e 73 incidenti non mortali legati ai cordoncini di collo e cappuccio sui capi d'abbigliamento per bambini: in genere perché il cordoncino era rimasto impigliato in uno scivolo di un parco giochi o nella porta di uno scuolabus.

Come controllare da sé una felpa con cappuccio

  1. Verifichi che sul cappuccio e sul collo non vi sia alcun cordoncino: nelle taglie dalla 2T alla 12 non deve essercene nessuno
  2. Per un cordoncino in vita o sul fondo del capo, in qualsiasi taglia fino alla 16, lo estragga completamente e misuri di quanto sporge dal passante: non deve superare i 3 pollici
  3. Controlli le estremità libere: non devono esserci fermacorda, nodi, perline o altri elementi applicati
  4. Se un cordoncino continuo passa nel passante in vita, verifichi che sia fissato al centro con una travetta, in modo che non possa essere tirato tutto da un lato
  5. In caso di dubbio su un capo vecchio o di seconda mano, tagli via del tutto il cordoncino anziché tirare a indovinare

Sources

Every factual claim above is traceable to these documents. Check them — that is why they are here.

About this byline

Redazione Vita di Meridians is an editorial desk at Meridians, not an individual. A desk byline means the article was produced and fact-checked to that desk's published standards. Read our editorial standards and corrections policy.

Sponsorizzato

Paid placement · not editorial

Related reading

The Meridians Brief

One considered email a week

What changed, what it costs you, and what to do about it — from the Meridians desks. No sponsored picks disguised as recommendations.

Sign-up opens with our launch issue. Nothing is sent or stored yet.