Skip to content
LIVE
Travel/News

Temporali e guasti agli impianti bloccano i voli in una dozzina di grandi aeroporti statunitensi

In due giorni si sono accumulate quasi 2.000 cancellazioni: ai temporali si sono sommati guasti alle apparecchiature e carenze di organico tra i controllori di volo, con i maggiori hub della costa orientale i più colpiti.

Redazione Viaggi di Meridians

Published 9 agosto 2026 · Updated 9 agosto 2026 · 5 min read

Temporali e guasti agli impianti bloccano i voli in una dozzina di grandi aeroporti statunitensiTravel
Photo: Photo by Harry Thomas / Pexels (Pexels License — free to use, no attribution legally required (credited above as good practice).)

The short answer

  • La FAA ha disposto il blocco delle partenze in nove grandi aeroporti il 6 agosto e in altri sette il 7 agosto, mentre temporali violenti si sommavano a guasti alle apparecchiature e all'assenteismo dei controllori di volo.
  • Entro venerdì le cancellazioni hanno sfiorato quota 2.000 in tutto il Paese, con Republic, PSA, JetBlue, Endeavor e Delta tra le compagnie più colpite.
  • Il solo aeroporto di Minneapolis-St Paul ha registrato 28 cancellazioni e 413 ritardi.
  • Delta e United hanno rinunciato alle penali di modifica e ai conguagli tariffari per i passeggeri coinvolti, con finestre di riprotezione estese al 10 e all'11 agosto.

Una serie di temporali violenti, unita a guasti alle apparecchiature e a carenze di organico tra i controllori di volo, ha costretto la FAA a sospendere le partenze in più di una dozzina di grandi aeroporti statunitensi nell'arco di due giorni, questo mese, portando le cancellazioni sull'intero territorio nazionale vicino a quota 2.000.

Quali aeroporti e quali compagnie sono stati colpiti

  • Blocchi delle partenze del 6 agosto: Atlanta, Boston, Baltimore-Washington, Reagan National, Dulles, Las Vegas, LaGuardia, Orlando e Minneapolis-St Paul.
  • Blocchi delle partenze del 7 agosto: Reagan National, Newark, Dulles, JFK, LaGuardia, Philadelphia e Teterboro.
  • Compagnie con il maggior numero di cancellazioni il 7 agosto: Republic (373), PSA Airlines (261), JetBlue (245), Endeavor Air (200) e Delta Air Lines (174).
  • Il solo aeroporto di Minneapolis-St Paul ha registrato 28 cancellazioni e 413 ritardi.

Le cause

L'innesco immediato sono stati i temporali violenti che hanno attraversato la costa orientale e il Midwest, ma il disservizio è stato aggravato dai guasti alle apparecchiature in diversi impianti e da un tasso di assenteismo superiore al normale tra i controllori di volo in vari hub: una combinazione che ha trasformato un evento meteorologico in un problema di rete esteso e prolungato per più giorni.

Che cosa possono fare i passeggeri

  • Consulti direttamente la pagina degli avvisi della sua compagnia anziché affidarsi al tabellone delle partenze: Delta e United hanno entrambe rinunciato alle penali di modifica e ai conguagli tariffari per gli itinerari coinvolti.
  • Le finestre di riprotezione previste dalle deroghe si estendono al 10 e all'11 agosto sui vettori interessati, per chi aveva una prenotazione nei giorni del disservizio.
  • Prevedere più tempo per le coincidenze negli hub della costa orientale citati sopra, finché l'arretrato non sarà smaltito.
  • Se il volo è stato ritardato anziché cancellato, potrebbe comunque spettarle l'assistenza dovuta dal vettore, a seconda della compagnia e della tratta: si veda la nostra guida ai diritti dei passeggeri aerei.

L'avvertenza doverosa

Disservizi come questo, innescati dal maltempo e distribuiti su più aeroporti, si ripetono per tutta l'alta stagione estiva e non sono del tutto prevedibili con più di un giorno o due di anticipo. Gli aeroporti e le cifre riportati qui descrivono questo specifico episodio: prima di dare per scontato lo stesso trattamento in un disservizio successivo, verifichi direttamente con la sua compagnia.

Sources

Every factual claim above is traceable to these documents. Check them — that is why they are here.

About this byline

Redazione Viaggi di Meridians is an editorial desk at Meridians, not an individual. A desk byline means the article was produced and fact-checked to that desk's published standards. Read our editorial standards and corrections policy.

Sponsorizzato

Paid placement · not editorial

Related reading

The Meridians Brief

One considered email a week

What changed, what it costs you, and what to do about it — from the Meridians desks. No sponsored picks disguised as recommendations.

Sign-up opens with our launch issue. Nothing is sent or stored yet.