Skip to content
Standard editorialiPubblicità
MeridiansGiornalismo indipendente, recensioni e consigli d'acquisto
LIVE
Garden/Explainer

Il divieto estivo di concimazione in Florida è in vigore proprio adesso: ecco che cosa vieta davvero

La maggior parte delle contee della Florida vieta da giugno a settembre i concimi per prato con azoto e fosforo, per tenere quei nutrienti fuori dai corsi d'acqua durante la stagione delle piogge. Le regole cambiano da contea a contea e le violazioni sono illeciti amministrativi.

Redazione Vita di Meridians

Published 25 agosto 2026 · Updated 25 agosto 2026 · 4 min read

Il divieto estivo di concimazione in Florida è in vigore proprio adesso: ecco che cosa vieta davveroGarden
Photo: Photo by Muhammed Zahid Bulut / Pexels (Pexels License — free to use, no attribution legally required (credited above as good practice).)

The short answer

  • La maggior parte delle contee della Florida vieta ogni anno, dal 1° giugno al 30 settembre, i concimi contenenti azoto o fosforo: una finestra attiva proprio adesso, a fine agosto.
  • Le regole non sono uniformi: la contea di Alachua, per esempio, applica un divieto più lungo, dal 1° luglio al 28 febbraio successivo.
  • Il fosforo può ancora essere distribuito se un'analisi del terreno convalidata da UF/IFAS ne dimostra la carenza. Le piante in vaso e, nella maggior parte delle contee, gli orti e gli alberi da frutto sono esclusi.
  • Le violazioni sono illeciti amministrativi che possono comportare sanzioni pecuniarie, anche se nessuna delle due pagine di contea che abbiamo consultato indica l'importo esatto.

Chi in Florida ha concimato il prato questa settimana farebbe bene a controllare prima il regolamento della propria contea. La maggior parte delle contee dello Stato si trova in questo momento nel periodo annuale di divieto, che vieta i concimi per prato con azoto e fosforo nel pieno della stagione delle piogge estive.

Che cosa è vietato davvero

Nelle contee di St. Lucie e Volusia — due delle amministrazioni con pagine pubbliche dedicate al regolamento — il divieto va dal 1° giugno al 30 settembre di ogni anno. In quella finestra è del tutto vietato distribuire concimi contenenti azoto o fosforo sul tappeto erboso o sulle piante ornamentali. La distribuzione è vietata anche tutto l'anno durante gli avvisi e le allerte per alluvione, tempesta tropicale o uragano emessi dal National Weather Service e, nella sola contea di Volusia, ogni volta che sono previsti 2 pollici (circa 5 centimetri) di pioggia o più nell'arco di 24 ore.

  • La contea di St. Lucie impone una fascia libera da concime di 10 piedi (circa 3 metri) attorno a stagni, torrenti, laghi, canali e zone umide
  • La contea di Volusia fissa quella fascia a 15 piedi (circa 4,5 metri)
  • Il concime fosfatico è vietato in generale, periodo di divieto o meno, salvo che un'analisi del terreno o dei tessuti vegetali convalidata dalla University of Florida/IFAS confermi una carenza; i risultati restano validi fino a due anni
  • Al di fuori del periodo di divieto, il concime azotato è ammesso solo se almeno il 50% dell'azoto totale è a lento rilascio

Le regole cambiano al confine della contea

Non esiste un'unica finestra di divieto valida in tutto lo Stato. Quella della contea di Alachua dura più della media — dal 1° luglio al 28 febbraio — e copre sia la stagione delle piogge sia i mesi più freschi, quando le piante assorbono meno facilmente il concime prima che venga dilavato. Circa il 68% delle famiglie della contea di Alachua ha smesso del tutto di concimare, secondo dati citati dalla contea stessa. Chi non conosce la propria regola locale dovrebbe consultare il regolamento della propria contea o del proprio comune, invece di dare per scontata la finestra da giugno a settembre.

Perché le contee lo fanno

L'obiettivo dichiarato è tenere azoto e fosforo fuori dai corsi d'acqua nei mesi in cui le piogge intense hanno più probabilità di trascinarveli: sono i nutrienti che alimentano le fioriture algali nei laghi, nelle sorgenti e nelle acque costiere della Florida. La contea di St. Lucie collega il proprio regolamento alla tutela dei corsi d'acqua e delle falde locali; quella di Alachua presenta il proprio come sostegno al Basin Management Action Plan dello Stato.

Che cosa resta consentito

Orti e alberi da frutto sono in genere esclusi dalla restrizione stagionale. Le piante in vaso lo sono in base al regolamento della contea di Volusia. E nulla in queste regole impedisce di irrigare, tagliare l'erba o distribuire ammendanti privi di concime durante il periodo di divieto: la restrizione riguarda specificamente i concimi con azoto e fosforo.

Sources

Every factual claim above is traceable to these documents. Check them — that is why they are here.

About this byline

Redazione Vita di Meridians is an editorial desk at Meridians, not an individual. A desk byline means the article was produced and fact-checked to that desk's published standards. Read our editorial standards and corrections policy.

Sponsorizzato

Paid placement · not editorial

Related reading

The Meridians Brief

One considered email a week

What changed, what it costs you, and what to do about it — from the Meridians desks. No sponsored picks disguised as recommendations.

Sign-up opens with our launch issue. Nothing is sent or stored yet.