Skip to content
Normas editorialesPublicidad
MeridiansPeriodismo independiente, análisis y consejos de compra
EN VIVO
Fashion/How to

Por qué los cordones siguen provocando la retirada de sudaderas infantiles (y cómo revisarlas antes de comprar)

Una norma federal prohíbe por completo los cordones en la capucha y el cuello de la ropa de abrigo infantil. Aun así hay retiradas, porque algunos vendedores no la cumplen.

Redacción de Vida de Meridians

Published 21 de agosto de 2026 · Updated 21 de agosto de 2026 · 4 min read

Por qué los cordones siguen provocando la retirada de sudaderas infantiles (y cómo revisarlas antes de comprar)Fashion
Photo: Photo by Suleman Mukhtar / Pexels (Pexels License — free to use, no attribution legally required (credited above as good practice).)

The short answer

  • Una norma federal de seguridad, 16 CFR Part 1120, prohíbe de manera absoluta los cordones en la capucha y el cuello de las prendas de abrigo infantiles en tallas 2T a 12, porque suponen un riesgo de estrangulamiento.
  • Los cordones a la altura de la cintura o del bajo, en tallas 2T a 16, solo se permiten si sobresalen un máximo de 3 pulgadas del canal por el que discurren y no llevan topes, nudos ni ningún accesorio en los extremos libres.
  • Entre enero de 1985 y junio de 2019, la CPSC registró 26 muertes y 73 incidentes no mortales relacionados con cordones de cuello y de capucha, a menudo por engancharse en toboganes de parques infantiles o en las puertas de los autobuses escolares.
  • Una retirada de sudaderas juveniles vendidas en las tiendas Gabe's, en mayo de 2026, demuestra que algunos vendedores siguen incumpliendo la norma; este artículo explica cómo revisar usted mismo cualquier sudadera con capucha.

La retirada, en mayo de 2026, de unas sudaderas juveniles vendidas en las tiendas Gabe's es el episodio más reciente de un patrón que se repite desde hace décadas: retiradas de ropa de abrigo infantil vinculadas a una norma federal de seguridad muy concreta y bien definida sobre los cordones. La norma es lo bastante sencilla como para que cualquier comprador pueda revisar por su cuenta una sudadera con capucha o una chaqueta, ya sea en una tienda, en un establecimiento de segunda mano o en un montón de ropa heredada.

La retirada que motiva este artículo

Allura Imports Inc. retiró del mercado en mayo de 2026 unas sudaderas juveniles de color gris con el logotipo de Bobcat, en tallas 8/10 y 12/14, después de que la CPSC (la comisión federal estadounidense de seguridad de los productos de consumo) determinara que los cordones «pueden engancharse en objetos y causar la muerte o lesiones graves a los niños por estrangulamiento». Se habían vendido unas 120 unidades, en exclusiva en las tiendas Gabe's, entre octubre y noviembre de 2025, a unos 15 dólares cada una. No se notificaron lesiones; la solución consistía en retirar el cordón y obtener el reembolso.

Qué dice exactamente la norma

La norma federal, 16 CFR Part 1120, basada en la ASTM F1816-97, prohíbe de manera absoluta los cordones en la capucha y el cuello de las prendas de abrigo infantiles en tallas 2T a 12 (o sus equivalentes). La CPSC ha determinado que esos cordones «suponen un riesgo de estrangulamiento que constituye un peligro sustancial del producto». Los cordones a la altura de la cintura o del bajo en tallas 2T a 16 sí están permitidos, pero solo si sobresalen un máximo de 3 pulgadas del canal por el que discurren cuando la prenda está totalmente extendida, si no llevan topes, nudos ni accesorios en los extremos libres y si están rematados con una presilla en el centro cuando el cordón es continuo.

Por qué existe esta norma

Entre enero de 1985 y junio de 2019, la CPSC registró 26 muertes y 73 incidentes no mortales relacionados con cordones de cuello y de capucha en ropa infantil, habitualmente porque el cordón se enganchaba en el tobogán de un parque infantil o quedaba atrapado en la puerta de un autobús escolar.

Cómo revisar usted mismo una sudadera con capucha

  1. Revise la capucha y la zona del cuello en busca de cualquier cordón: en las tallas 2T a 12 no debería haber ninguno.
  2. Si hay un cordón en la cintura o en el bajo, en cualquier talla hasta la 16, sáquelo del todo y mida cuánto sobresale del canal de tela: no debe superar las 3 pulgadas.
  3. Compruebe los extremos libres: no debe haber topes, nudos, cuentas ni ningún otro accesorio.
  4. Si un cordón continuo recorre el canal de la cintura, compruebe que está fijado con una presilla en el centro, de modo que no se pueda tirar de él hacia un lado.
  5. Ante la duda, en una prenda antigua o de segunda mano, corte el cordón por completo en lugar de arriesgarse.

Sources

Every factual claim above is traceable to these documents. Check them — that is why they are here.

About this byline

Redacción de Vida de Meridians is an editorial desk at Meridians, not an individual. A desk byline means the article was produced and fact-checked to that desk's published standards. Read our editorial standards and corrections policy.

Patrocinado

Paid placement · not editorial

Related reading

The Meridians Brief

One considered email a week

What changed, what it costs you, and what to do about it — from the Meridians desks. No sponsored picks disguised as recommendations.

Sign-up opens with our launch issue. Nothing is sent or stored yet.