La UE empezó a aplicar este mes las normas de transparencia sobre IA: esto es lo que ha cambiado
Desde el 2 de agosto, los chatbots que operan en la UE deben revelar que son una IA, y las imágenes, el audio y el vídeo generados con IA necesitan marcas legibles por máquina. Las multas del reglamento pueden alcanzar los 35 millones de euros o el 7 % de la facturación mundial.
Redacción de Tecnología de Meridians
Published 26 de agosto de 2026 · Updated 26 de agosto de 2026 · 4 min read
AIThe short answer
- Las obligaciones de transparencia del Reglamento de IA de la UE se aplican desde el 2 de agosto de 2026: los chatbots deben revelar que son una IA y los contenidos generados o alterados con IA necesitan marcas legibles por máquina.
- La Oficina de IA de la Comisión Europea y las autoridades nacionales son las responsables de hacerlas cumplir.
- Las multas máximas previstas en el régimen sancionador del Reglamento de IA van desde 7,5 millones de euros o el 1 % de la facturación mundial hasta 35 millones de euros o el 7 %, según el tipo de infracción.
- Para las pequeñas y medianas empresas se aplica en cada tramo la menor de las dos cifras, la del importe en euros o la del porcentaje.
Desde el 2 de agosto de 2026 está en vigor un nuevo conjunto de obligaciones de transparencia del Reglamento de IA de la UE, y la Comisión Europea afirma que ya las está aplicando de forma activa junto con las autoridades nacionales.
Qué tiene que cambiar
- Los chatbots y otros sistemas de IA interactivos deben indicar a los usuarios que están tratando con una IA y no con una persona.
- Las ultrafalsificaciones (deepfakes) —imágenes, vídeos o audios generados o editados con IA— deben etiquetarse como tales.
- Los contenidos generados o alterados con IA deben llevar marcas legibles por máquina para que puedan detectarse de forma automática.
Quién hace cumplir las normas
La Oficina de IA de la Comisión, en colaboración con las autoridades nacionales de cada Estado miembro, es la responsable de hacer cumplir estas normas. Según la Comisión, el objetivo declarado es reducir el engaño y la manipulación y ayudar a las personas a reconocer cuándo interactúan con material generado por IA o lo tienen delante.
Cuánto puede costar el incumplimiento
El régimen sancionador del Reglamento de IA, recogido en el artículo 99, establece multas máximas escalonadas según el tipo de infracción:
- Prácticas de IA prohibidas (artículo 5): hasta 35 millones de euros o el 7 % de la facturación anual mundial, la cifra que sea mayor.
- Otras obligaciones, entre ellas las normas de transparencia del artículo 50: hasta 15 millones de euros o el 3 % de la facturación mundial.
- Facilitar información incorrecta o engañosa a los reguladores: hasta 7,5 millones de euros o el 1 % de la facturación mundial.
En el caso de las pequeñas y medianas empresas y de las empresas emergentes, cada tramo se limita a la menor de las dos cifras —el importe en euros o el porcentaje— y no a la mayor.
Sources
Every factual claim above is traceable to these documents. Check them — that is why they are here.
- Commission starts enforcing AI Act rules and new transparency requirements on 2 AugustEuropean Commission
- Article 99: PenaltiesEU Artificial Intelligence Act (official text reference)
About this byline
Redacción de Tecnología de Meridians is an editorial desk at Meridians, not an individual. A desk byline means the article was produced and fact-checked to that desk's published standards. Read our editorial standards and corrections policy.
Patrocinado
Paid placement · not editorial
La FTC multa con 930.000 dólares a una empresa por fingir que su segmentación publicitaria funcionaba con IA
5 min de lectura · 13 de septiembre de 2026
El Departamento de Justicia dice ante un tribunal federal que entrenar IA con artículos de prensa es fair use
4 min de lectura · 9 de septiembre de 2026
La UE aplaza hasta 16 meses los plazos más exigentes de su Reglamento de IA. Uno no se movió.
5 min de lectura · 6 de septiembre de 2026
The Meridians Brief
One considered email a week
What changed, what it costs you, and what to do about it — from the Meridians desks. No sponsored picks disguised as recommendations.
Sign-up opens with our launch issue. Nothing is sent or stored yet.

